Programme highlights: Language sessions at Congress - ERS

Language sessions at Congress

At this year’s ERS Congress, we are pleased to be hosting a selection of sessions in languages other than English to honour the global reach of the event. The sessions are hosted collaboratively with national respiratory societies.

There are three language sessions taking place in Amsterdam (Chinese, French, and Spanish/Portuguese). Read more about the sessions below.

Chinese programme 2025

27 September | 09:30-11:00 CEST

A Joint ERS/CTS session. This session aims to present an overview of hot topics in pulmonary infection and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in Europe and China. This session will be delivered in English and translated in Chinese for the online audience.

Learn more and view in the Congress programme.

French programme 2025

27 September | 11:15-12:45 CEST

A Joint ERS/SPLF session. The aim of this session is to present news in respiratory diseases. This session will be delivered in French and translated in English for the online audience.

Learn more and view in the Congress programme.

Spanish/Portuguese programme 2025

27 September | 14:00-15:30 CEST

Targeting infections in respiratory diseases. A joint ERS/ALAT/SBPT/SEPAR/SPP session. This session aims to review the diagnosis, management and prevention of respiratory infections in patients with respiratory diseases. This session will be delivered in Spanish and Portuguese.

Learn more and view in the Congress programme.